ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK

 

Jelen dokumentum tartalmazza a C&P Work Consulting s.r.o.;(Dunajské nábrežie 1164/10, 94501 Komárno)által üzemeltetett www.candpconsulting.hu internetes oldalon keresztül elérhető pályázati anyagküldés szolgáltatás Felhasználó általi használatára vonatkozó általános szerződési feltételeket (a továbbiakban: „ÁSZF”).

Az ÁSZF tartalmazza a www.candpconsulting.hu weboldalon (a továbbiakban: „Honlap”) keresztül igénybe vehető szolgáltatás (a továbbiakban: „Szolgáltatás”) Felhasználó általi használatának feltételeit.

Jelen ÁSZF a Szolgáltató valamennyi, a Honlapon keresztül a Felhasználó által igénybe vehető szolgáltatására vonatkozik és érvényes.

A Honlap használatához szükséges azon technikai tájékoztatást, melyet jelen ÁSZF nem tartalmaz, a Honlapon elérhető egyéb tájékoztatások nyújtják.

A szerződés nyelve magyar,szlovák és német nyelven elérhető.

A szerződés nem minősül írásbeli szerződésnek, azokat Szolgáltató nem iktatja, így az utólag nem hozzáférhető, és nem megtekinthető.

Szolgáltató semmilyen magatartási kódex rendelkezéseinek nem veti alá magát.

Felhasználó a Honlap használatával, a Szolgáltatás igénybevételével tudomásul veszi és elfogadja az alábbiakat:

 

1.       A Szolgáltató

Név: C&P Work Consulting s.r.o.
Székhely: Dunajské nábrežie 1164/10, 94501 Komárno
Statisztikai azonosító: 5177869
Adószám: DIČ 2120766626
Közösségi adószám: IČ DPH: SK2120766626

E-mail cím: job@candpconsulting.hu
Telefonszám: 003670 636 8803

 

2.       Fogalmak

 

Felhasználó: A Szolgáltatást igénybe vevő, munkavállalásra jogosult 18. életévét betöltött természetes személy.

Fogyasztó: A szakmája, önálló foglalkozása vagy üzleti tevékenysége körén kívül eljáró természetes személy.

Címzett: Azok az Ausztriában honos jogi és természetes személyek, akik részére a szolgáltatás keretében Felhasználó pályázati anyagainak küldésére sor kerül.

 

 

 

 

 

3.       a honlapon Elérhető Szolgáltatás

• A Szolgáltatás leírása

A Honlapon a Felhasználó pályázati anyagküldés szolgáltatást vehet igénybe. A pályázati anyagküldés nem minősül munkaerő közvetítésnek, a Szolgáltató csupán arra vállal felelősséget, hogy jelen ÁSZF rendelkezéseinek megfelelően pályázati anyagot jutasson el a Címzetteknek.

A Szolgáltatás keretében kifejezetten csak a Honlapon feltüntetett, vendéglátáshoz kapcsolódó tevékenységet végző, Ausztriában honos munkaadók érhetőek el.

 

• Jelentkezés

A Honlapon elérhető Szolgáltatás igénybevétele jelentkezési lap kitöltéshez kötött. A Honlap kezdőfelülete, a Szolgáltatással kapcsolatos tájékoztatások a jelentkezi lap kitöltése nélkül is elérhetőek.

Jelentkezés menete:

• Felhasználó a https://candpconsulting.hu/kezdd-itt/ oldalon tud jelentkezni.
• A jelentkezéshez meg kell adni a következő adatokat:
  • keresztnév és vezetéknév,
  • email cím (email cím megerősítése)
  • Kapcsolattartás módjára vonatkozó nyilatkozat
  • Betölteni kívánt munkakör.

 

• A jelentkezés véglegesítéséhez ki kell pipálni az adatvédelmi nyilatkozatra vonatkozó checkboxot, tovább el kell fogadni az ÁSZF-et.
• A jelentkezés a „Küldés” gomb megnyomásával küldhető el Szolgáltató felé, ezt követően, a jelentkezés Szolgáltató általi visszaigazolásával jön létre Szolgáltató és Felhasználó között a szolgáltatási szerződés.

A szerződés elektronikus úton megkötött szerződésnek számít. A szerződés, amennyiben Fogyasztóval jön létre, a fogyasztó és a vállalkozás közötti szerződések részletes szabályairól szóló 45/2014 (II.26.) Korm. rendelet hatálya alá tartozik, és szem előtt tartja a fogyasztók jogairól szóló Európai Parlament és a Tanács 2011/83/EU irányelvének rendelkezéseit.

Szolgáltató elektronikus úton a sikeres regisztrációt követően visszaigazolja a szerződés létrejöttét.

Felhasználó a megadott adatokat mindvégig tudja javítani a regisztráció véglegesítéséig. Amennyiben hibásan kerültek megadásra az adatok, és ennek ellenére a regisztráció véglegesítése megtörtént, az adatok a Szolgáltató felé elektronikus úton eljuttatott jelzéssel módosíthatóak.

Felhasználó jogosult a regisztrációját bármikor törölni a job@candpconsulting.hu e-mail címre küldött üzenettel. Az üzenet megérkezését követően a Szolgáltató gondoskodik a regisztráció törléséről.

Felhasználó vállalja, hogy a regisztráció során megadott adatokat szükség szerint frissíti annak érdekében, hogy azok időszerűek, teljesek és a valóságnak megfelelőek legyenek.

A Szolgáltatót a Felhasználó által tévesen és/vagy pontatlanul megadott adatokra visszavezethető problémáért, hibáért semminemű felelősség nem terheli.

4.       A Szolgáltatás tárgya

 

• A Szolgáltatás igénybevételének leírása

A Szolgáltatás igénybevétele a jelentkezés elküldésével és a Szolgáltatás díjának megfizetését követően lehetséges.

A pályázati anyagküldés keretében Szolgáltató Felhasználó számára @candpconsulting.hu vagy @stellemarkt.at domainre végződő email címet generál, amelyen keresztül történik a pályázati anyagok kiküldése.

Szolgáltató a létrehozott email címhez való hozzáférést biztosít Felhasználó számára, Felhasználó megtekintheti a létrehozott email címre érkezett válaszokat, lementheti azokat.

Szolgáltató a létrehozott email címet a Szolgáltatás megrendelését követő 14. napig tartja fenn, azt követően felfüggeszti Felhasználó hozzáférését. Szolgáltató a létrehozott email címet a szolgáltatás igénybevételét követő 21 nap elteltével törli, amennyiben Felhasználó a szolgáltatás igénybevételét egy éven belül ismételten igényli, Szolgáltató a korábban létrehozott email címhez biztosít hozzáférést Felhasználó számára.

 

• A Szolgáltatás teljesítésének menete

Szolgáltató a szolgáltatási díj megfizetését követően fokozatosan küldi ki a Felhasználó által megjelölt ausztriai tartományokba az adatbázisában szereplő a Felhasználó pályázati anyagát a munkaadók számára.

A Szolgáltatás teljesítettnek minősül, ha a Szolgáltatás keretében legalább 500 email címre továbbításra kerül Felhasználó pályázati anyaga. Szolgáltató az 500 email cím elérése után is folytatja a pályázati anyagküldést a jelent pontban foglaltak szerint:

• A pályázati anyagküldés során elsőként a Felhasználó által megjelölt tartományokba kerül sor a pályázati anyagküldésre.
• Az elsősorban megjelölt tartományokba történő pályázati anyagküldésre a szolgáltatás díjának megfizetését követő 14 napon belül kerül sor, eddig a határidőig Felhasználó Szolgáltató telefonos elérhetőségén, vagy email címén keresztül jelezheti Szolgáltatónak, hogy a pályázati anyagküldés folytatását kéri további ausztriai tartományokba is. Ebben az esetben a további pályázati anyagküldésre külön díj felszámítása nélkül kerül sor.

 

• A Szolgáltatás teljesítésével kapcsolatos felelősség

Szolgáltató a Szolgáltatás keretében arra vállal felelősséget, hogy:

• legalább 500 Címzettnek kiküldi a Felhasználó által megjelölt tartományokban Felhasználó pályázati anyagát,
• a Szolgáltatásnak az ÁSZF 4.2. pontja szerinti további igénybevétele esetén legfeljebb 10 000 Címzett részére kiküldi Felhasználó pályázati anyagát,
• Felhasználót értesíti a létrehozott email címen keresztül a számára beérkezett válaszüzenetekről.

Szolgáltató a Szolgáltatás keretében nem vállal felelősséget:

• a hibásan, hiányosan kitöltött adatokért, önéletrajzokért,
• a Címzettek válaszadásnak elmaradásáért,
• a Címzettek leveleinek tartalmáért, nem garantálja, hogy megrendelő részére kizárólag állásajánlatok érkeznek.

Mivel Szolgáltató a Szolgáltatás keretében elérhető nem áll a Címzettekkel jogviszonyban, ezért a pályázati anyagküldés szolgáltatással a Szolgáltató munkaviszony létesítésére nem vállal garanciát.

 

• Szolgáltatás díja, megfizetésének módja

Felhasználó a Szolgáltatás használatáért köteles egyszeri, 80 000 Ft vagy 250 Euro szolgáltatási díjat fizetni Szolgáltatónak.

A szolgáltatási díj megfizetésére bankkártyás és készpénzes befizetésen keresztül van lehetőség a Szolgáltató bankszámlaszámára.

 

• Felelősség

Felhasználó a Honlapot kizárólag a saját kockázatára használhatja és elfogadja, hogy Szolgáltató nem vállal felelősséget a használat során felmerülő vagyoni és nem vagyoni károkért a szándékosan okozott, továbbá az emberi életet, testi épséget vagy egészséget megkárosító szerződésszegésért való felelősségen túlmenően.

Felhasználó köteles gondoskodni arról, hogy a Honlap használata során harmadik személyek jogait vagy a jogszabályokat se közvetlenül, se közvetett módon ne sértse. Felhasználó teljes mértékben és kizárólagosan felelős saját magatartásáért, Szolgáltató teljes mértékben együttműködik az eljáró hatóságokkal a jogsértések felderítése végett.

A Szolgáltatás oldalai olyan kapcsolódási pontokat (linkeket) tartalmazhatnak, amelyek más szolgáltatók oldalaira vezetnek. E szolgáltatók adatvédelmi gyakorlatáért és más tevékenységéért Szolgáltató nem vállal felelősséget.

A felhasználói hozzáférési adatok (így különösen a jelszó) titokban tartásáért kizárólag a Felhasználó a felelős. Amennyiben a Felhasználó tudomást szerez arról, hogy a regisztráció során megadott jelszavához jogosulatlan harmadik személy hozzájuthatott, köteles haladéktalanul megváltoztatni jelszavát, ha pedig feltételezhető, hogy a harmadik személy a jelszó használatával bármilyen módon visszaél, köteles egyidejűleg értesíteni a Szolgáltatót.

 

5.       Fogyasztóra vonatkozó rendelkezések

A fogyasztók és vállalkozások közötti szerződések részletes szabályairól szóló rendelet értelmében a fogyasztónak minősülő Felhasználó a szolgáltatás nyújtására irányuló szerződés esetében a szerződés megkötésének napjától számított tizennégy napon belül gyakorolhatja felmondási jogát.

Felhasználó a felmondási szándékát tartalmazó egyértelmű nyilatkozatát köteles eljuttatni Szolgáltató 1. pontban feltüntetett elérhetőségeinek egyikére. Ebből a célból Felhasználó felhasználhatja a következő https://candpconsulting.hu/wp-content/uploads/2018/05/Felmondási-nyilatkozat.docx keresztül elérhető felmondási nyilatkozat – mintát is. Felhasználó határidőben gyakorolja felmondási jogát, ha a fent megjelölt határidő lejárta előtt elküldi nyilatkozatát a Szolgáltató részére.

A Felhasználót terheli annak bizonyítása, hogy elállási jogát az e pontban meghatározott rendelkezéseknek megfelelően gyakorolta.

Szolgáltató e-mailben haladéktalanul visszaigazolja a Felhasználó elállási nyilatkozatának megérkezését.

Írásban történő elállás esetén azt határidőben érvényesítettnek kell tekinteni, ha Felhasználó az erre irányuló nyilatkozatát 14 naptári napon belül (akár a 14. naptári napon) elküldi a Szolgáltatónak.

Postai úton történő jelzés alkalmával a postára adás dátumát, e-mail vagy telefaxon keresztül történő értesítés esetén az e-mail illetve a fax küldésének idejét veszi figyelembe Szolgáltató a határidő számítás szempontjából. A Felhasználó levelét ajánlott küldeményként köteles postára adni, hogy hitelt érdemlően bizonyítható legyen a feladás dátuma.

Ha Felhasználó él felmondási jogával, Szolgáltató haladéktalanul, de legkésőbb a Felhasználó elállási nyilatkozatának kézhezvételétől számított 14 napon belül visszatéríti a Felhasználó által teljesített ellenszolgáltatás azon részét, amely a Szolgáltató által teljesített szolgáltatás értékét meghaladja.

A Szolgáltatás teljesítettnek minősül, ha a Szolgáltatás keretében legalább 500 email címre elküldésre került Felhasználó pályázati anyaga. Ezt követően felhasználói felmondás esetén sem lehetséges díjvisszatérítést igényelni. Amennyiben még nem került sor 500 email címre a pályázati anyag kiküldésére a díj visszatérítését a Szolgáltató arányosan teljesíti.

A visszatérítés során Szolgáltató bankszámlára utalást alkalmazza, amihez szükséges, hogy Felhasználó megadja az ehhez szükséges banki adatait.

 

6.       Jogérvényesítési lehetőségek

 

• Panaszügyintézés helye, ideje, módja

Felhasználó a szolgáltatással vagy a Szolgáltató tevékenységével kapcsolatos kifogásait az Ügyfélszolgálat elérhetőségein terjesztheti elő.

Szolgáltató a szóbeli panaszt, amennyiben arra lehetősége van, azonnal orvosolja. Ha a szóbeli panasz azonnali orvoslására nincs lehetőség, a panasz jellegéből adódóan, vagy ha a Felhasználó a panasz kezelésével nem ért egyet, akkor a Szolgáltató a panaszt rögzíti és 30 napon belül érdemi választ küld.

Szolgáltató a hozzá írásban érkezett panaszt 30 napon belül érdemben megválaszolja. Az intézkedés jelen szerződés értelmében az elektronikus levelezési címre történő válaszadást, vagy postára adást jelenti.

A panasz elutasítása esetén Szolgáltató az elutasítás indokáról tájékoztatja a Felhasználót.

Szolgáltató az ügyfélszolgálatára érkező telefonhívásokat, valamint az ügyfélszolgálat által kezdeményezett kimenő hívásokat rögzíti.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Egyéb jogérvényesítési lehetőségek

Amennyiben Szolgáltató és Felhasználó között esetlegesen fennálló jogvita Szolgáltatóval folytatott tárgyalások során nem rendeződik, a Felhasználó jogosult:

• Panasztételre a fogyasztóvédelmi hatóságnál,
• Békéltető testület eljárásának kezdeményezésére

 

Address:             Jašíkova 6, 826 73   Bratislava

phone:                 +421 2 48291257

fax:                        +421 2 48291260

e-mail:                 sopkrkbl@sopk.sk

web:                     www.sopk.sk

President :         Igor Junas

Director:              Juraj Majtán

 

 

• Bírósági eljárás kezdeményezésére, amelyre felek hatáskör függvényében kikötik a Pozsonyi Járásbíróság illetve a Pozsonyi Törvényszék kizárólagos illetékességét.

 

7.       Az Általános Szerződési Feltételek egyoldalú módosítása

 

Szolgáltató jogosult jelen Általános Szerződési Feltételeket a Felhasználók Honlapon történő előzetes tájékoztatása mellett, egyoldalúan is módosítani. A módosított rendelkezések a hatályba lépést követően a Honlap első használata alkalmával válnak hatályossá Felhasználóval szemben, azokat a módosítást követően indított ügyekre kell alkalmazni.

Szolgáltató továbbá fenntartja a jogot, hogy bármikor, bármilyen változtatást, javítást hajtson végre a Honlapon, előzetes figyelmeztetés nélkül. A Szolgáltató továbbá fenntartja a jogot, hogy a Honlapot más Domain név alá helyezze át.

 

8.       A szerződéses jogviszony megszűnése

A jelen ÁSZF alapján létrejövő szerződés díjfizetési kötelezettség nélkül megszűnik:

• ha Felhasználó jelentkezését a díjfizetést megelőzően visszavonja, a visszavonást követő 5 napon belül,
• ha Szolgáltató a díjfizetést megelőzően elutasítja azonnali hatállyal a Felhasználó jelentkezését, vagy a díj visszafizetését követően, de a szerződés teljesítésének megkezdését megelőzően felmondja a szerződést.

A díjfizetést követően Szolgáltató és Felhasználó (ide nem értve a Felhasználó általi 14 napon belüli, azonnali hatályú felmondás lehetőségét) közötti jogviszony a Szolgáltatásnak a jelen ÁSZF szerinti teljesítését követően automatikusan megszűnik, kivéve, ha a Felhasználó a 4.2. pont szerint a pályázati anyagának továbbítását kéri további tartományokba is.

 

9.       Szerzői jogok

A Honlap egésze, annak grafikus elemei, szövege és technikai megoldásai, és a Szolgáltatás elemei szerzői jogi védelem vagy más szellemi alkotáshoz fűződő jog védelme alatt állnak. Szolgáltató a szerzői jogi jogosultja vagy a feljogosított felhasználója a Honlapon, valamint a Honlapon keresztül elérhető szolgáltatások nyújtása során megjelenített valamennyi tartalomnak: bármely szerzői műnek, illetve más szellemi alkotásnak (ideértve többek közt valamennyi grafikát és egyéb anyagokat, a Honlap felületének elrendezését, szerkesztését, a használt szoftveres és egyéb megoldásokat, megvalósítást).

A Honlap tartalmának valamint egyes részeinek fizikai vagy más adathordozóra mentése vagy kinyomtatása a Szolgáltató előzetes írásbeli hozzájárulása esetén engedélyezett.

A jelen ÁSZF-ben kifejezetten meghatározott jogokon túlmenően a jelentkezés, a Honlap használata, illetve az ÁSZF egyetlen rendelkezése sem biztosít jogot Felhasználónak a Honlapon szereplő bármely kereskedelmi névnek vagy védjegynek bármely használatára, hasznosítására. A Honlap rendeltetésszerű használatával járó megjelenítésen, az ehhez szükséges ideiglenes többszörözésen és a magáncélú másolatkészítésen túl e szellemi alkotások a Szolgáltató előzetes írásbeli engedélye nélkül semmilyen egyéb formában nem használhatók fel vagy hasznosíthatók.

A Szolgáltató fenntartja minden jogát szolgáltatásának minden elemére, különös tekintettel a www.candpconsulting.hu domain nevére, az ehhez tartozó aldomainekre, a Szolgáltató által foglalt minden más domainnévre, annak aloldalakra, valamint az internetes reklámfelületeire. Tilos minden olyan tevékenység, amely a Szolgáltató adatbázisának ki listázására, rendszerezésére, archiválására, feltörésére (hack), forráskódjainak visszafejtésére irányul, kivéve, ha erre a Szolgáltató külön engedélyt ad.

Külön megállapodás, vagy az erre a célra szolgáló szolgáltatás igénybevétele nélkül tilos a Szolgáltató által rendelkezésre bocsátott felület, illetve keresőmotorok megkerülésével a Szolgáltató adatbázisát módosítani, lemásolni, abban új adatokat elhelyezni, vagy meglévő adatokat felülírni.

 

Jelen Általános Szerződési Feltételek hatályba lépésének ideje: 2018. május. 08

Jelen dokumentum letölthető változata a következő linkre kattintva érhető el:

https://candpconsulting.hu/wp-content/uploads/2018/05/Általános-Szerződési-Feltételek.docx